Огромное спасибо Marina Aristova и GELENA TOURS LTD за невероятно насыщенное путешествие по Шотландии. Глаза наполнились красотой природы и маленьких городков, временами похожих на декорации для кино. Уши насладились стихами Бернса. Хочется верить в голове что-то зацепилось от интереснейших, иногда почти детективных, историй о королях и кланах, рассказанных Мариной очень эмоционально. Особенная благодарность за посещение синагоги в Глазго! Вкусовые пупырышки трепетно хранят вкус малины и лесной земляники. Пособирать землянику в лесу как снова очутиться в детстве. И даже под парой дождиков удалось побродить, несмотря на все происки высших сил;-) И компания подобралась очень приятная) Теперь есть силы пережить наше нелегкое лето)

Гелена добрый вечер.

Хотела поблагодарить за очень хорошую поездку, все было замечательно!!

Большое спасибо Марине за прекрасные впечатления. а группе за чудесную компанию. До новых встреч !

Путешествие Марины Аристовой по Шотландии можно сравнить с жемчужным ожерельем. Каждая жемчужина интереснее другой. Можно рассматривать, любоваться и наслаждаться!

Спасибо большое, Марина, за замечательное путешествие! До новых прекрасных встреч!

Добрый день,Гелена ! Большое спасибо за прекрасно организованный тур !Все было чудесно !Замечательная ,суперпрофессиональная Марина Аристова  провела его на самом высоком уровне . Хотелось бы продолжить знакомство с миром  с помощью Вашей компании ...

Дорогие японо-путешественники!

Я тоже решил присоединиться к хору восторженных голосов.

Поездка в Японию оказалась не только интересной и эмоциональной, но ещё и весьма познавательной. Мы теперь, например, знаем, что Nijo Castle, это не только наш придворный японский ресторан в Newark, CA куда мы очень любим ходить с внуками, но ещё и резиденция Верховного сёгуна Токугава в Киото.

Наши знания пополнились не только в области истории Японии, но и в области ботаники. Мы теперь твёрдо знаем, что в нашем доме в Сономе растут не только две сакуры на front yard, но ещё и два чисто японских клёна, один из которых вообще карликовый! Осталось только понять, не азалия ли часом собирается зацвести у нас под окном

Это было прекрасное путешествие по невероятно красивой Японии с замечательным гидом Мариной. Слушать ее рассказы про Японию  было одно наслаждение. Программа разнообразная и невероятно насыщенная. Каждый новый день приносил что-то совершенно новое. И когда казалось что нас уже невозможно ничем поразить, Марина вытаскивала из рукава очередное чудо. При всей сложности логистики (переезды, поезда, багаж, смена гостиниц) все прошло гладко, не было ни одного прокола. Марине удалось создать теплую, подлинно семейную атмосферу в группе. Мы еще долго будем переваривать и ощущать послевкусие от этой поездки.

Мы добирались домой ровно сутки. В 7:30 утра к гостинице в Киото подали такси, и ровно через сутки такси уже в другом полушарии подвезло нас к дому. Поскольку мы со временем отправления подзаложились " на четвертого вальта", то все прошло очень гладко. В аэропорту Ханеда я достал "заначку", и Ира с кайфом спустила её в duty-free на тот самый шоколад.

В науке есть явление самоорганизации. Одно из его проявлений это организация специфических групп туристов вокруг некоторых экскурсоводов, которые являются своеобразным центрами кристаллизации. Такими способностями несомненно обладает Марина. Мало того, что она погрузила нас в своеобразный мир страны, сильно отличающейся от других и аргументировано объяснила причины этого отличия, мы много почерпнули буквально от каждого члены группы. С такой группой не грех хоть в Исландию хоть в Антарктиду. Уйти что ли на пенсию да и покататься всласть. Всем спасибо.

Спасибо большое Марине за замечательные рассказы и выбор красивых мест и всей группе за отличную компанию. Мы получили большое удовольствие от путешествия и ждём новых путешествий!

А мы вернулись из 2х недельного  погружения в  интереснейшую культуру, вернулись как будто из райского разнозеленоцветного сада с продвинутыми аппаратами с водой в серые сан Франциские будни, где вообще живут без всяких аппаратов. Мы за продолжение путешествий в том же составе с Мариной во главе. Ждем новых волнующих встреч с новыми друзьями.

Спасибо за яркое путешествие (всё в цветах). Даже не верится, что осуществилась наша давняя мечта!

Спасибо огромное Марине и всей группе за исключительно интересное , яркое , полное впечатлений путешествие!

Предлагаю всем группой сьездить в Исландию!

Добрый вечер,Гелена!

Очень хочется сказать спасибо и вам,и Марине за наш замечательный отдых!

Пишу с опозданием,уже две недели прошло после возвращения,но столько ярких и радостных впечатлений,что кажется,будто только вчера ещё были в Мексике.Я,к сожалению,не умею так красиво писать,как мои товарищи по счастью,но это были две недели ярких,незабываемых впечатлений,прекрасно организованного,без единого сбоя путешествия,с !замечательным гидом и новыми и старыми друзьями.Спасибо огромное,удачи и процветания!

Спасибо огромное «Гелена тур» за прекрасный тур по Мексике!!!

Отлично спланировано!

Потрясающий Антон!

Не очень Строгая но справедливая и одновременно Женственная, заботливая и интеллигентная МАРИНА!

Незаметный, но незаменимый Мануель!

Вечно галдящая, голодная и ждущая туалета толпа удивительно приятных людей, посаженных в один автобус на две недели, создали настоящий праздник жизни, который, как видите, все ещё продолжается!!!

Спасибо всем!!!

Это не подхалимаж!

Просто Это есть ЗДОРОВО!!!

Дорогие Гелена и Марина, доброе утро!

Вот уже неделя как мы дома. Все волнения забыты, и наша поездка нам помнится как сплошной изумрудный праздник.

Мы очень благодарны Вам, Гелена, и Вам, Марина,  за прекрасно продуманную, организованную и осуществлённую экскурсию,  а также за личную поддержку, помощь и заботу.

Особое спасибо Марине за профессионализм, за умение создать спокойную и приятную атмосферу в группе, а главное - за увлекательные рассказы об Ирландии, о её истории, культуре  и в особенности - литературе.

Наш интерес к Ирландии в результате поездки только вырос, и мы надеемся дочитать и досмотреть то, что не успели.

Мы желаем вам всевозможных профессиональных успехов в будущем,  а также здоровья, счастья и благополучия вам и вашим семья в  приближающемся новом году.

Роберт и Мириам Брискины

"Эх давненько не брала я в руки перо .. да и повода не было : шесть долгих лет без … путешествий…

И вот повод представился .

Иногда такое случается в жизни - три счастливых совпадения : Гелена , Марина и последняя /свободная ! / подножка последнего вагона отходящего поезда …

Итак «наши в ИРЛАНДИИ»

Это была ирландская сказка , созданная Геленой и Мариной , поведанная нам Мариной в автобусе , плывущем среди гор и лесов …

Это была и радость от движения, и радость от увиденных скал и океана, парков и замков, а главное это была радость слушать удивительные легенды, истории и рассказы.

В этой поездке все было для меня, и это все было прекрасно: дорога, отели , «избушка лесника в лесу», еда, пиво и «новые ирландские напитки»

Марина — чудесный рассказчик, среди абсолютно серьезных лекций были «коварно разбросаны грозди изюмчика», не позволяющие некоторым ленивым туристам

подремать… И всегда хотелось услышать продолжение… и было ощущение, что Марина обладает неиссякаемым запасом историй, а нам рассказала только часть …, но путешествие так быстро закончилось …

Что сказать ?

СПАСИБО, Гелена! За найденное для меня место в группе.

СПАСИБО Марина ! Давно мне не было так спокойно , давно обо мне не заботились так внимательно.

Давно мне не удалось находиться в такой дружной и доброй компании…

«Долго будет Ирландия снится ...» и далее по тексту…"

Уважаемому руководителю фирмы GELENA-TOURS

Пейсиковой Гелене Ефимовне

30-05-2022

Всегда приятно писать хорошее письмо с благодарностью за отлично организованное и профессионально выполненное интересное путешествие.

Впрочем, это основные принципы Вашей фирмы, с которой Мы путешествуем не впервые.

Отличная организация путешествия на этот раз в Ирландию дала возможность не только узнать много нового, но и хорошо отдохнуть.

Это несмотря на то, что свободного времени было очень мало, а путешествие было очень активным и наполненным новой интересной информацией.

И здесь мы переходим к самой приятной части нашего письма.

Невозможно представить наше путешествие без нашего руководителя Марины Аристовой. Нам повезло познакомиться и провести две недели с этим человеком. Она не просто гид, она была Руководителем нашей группы.

Трудно представить человека, более профессионально подготовленного к путешествию по Ирландии, чем Марина. Не только знания, но и желание поделиться с нами всем этим интеллектуальным багажом отличает Марину от многих. Мало знать самому, надо очень хотеть рассказать об этом остальным.

Эти ее качества невозможны без ее душевной теплоты и заботы о всех и о каждом отдельно которую все мы ощущали в любой миг нашего путешествия.

Спасибо ей за эту душевную человеческую теплоту и энтузиазм.

Отдельное спасибо Вашей фирме GELENA-TOURS и Марине Аристовой за организацию прекрасной погоды на протяжении всего путешествия, что особенно сложно во влажном климате Ирландии.

Большое спасибо за прекрасное путешествие и до новых поездок с GELGNA-TOURS и с Мариной Аристовой.

Марина и Гриша Спектор Эйлат

Тел: 0537321144

e-mail: [email protected]

Уважаемая компания JAPAN ISRAEL!

Добрый день Гелена!

Несколько слов за тур Остров Ирландия и Аранские острова.22/4-4/5 2022

Тур великолепный! И маршрут и содержание, организация и гостиницы и их расположение и уровень , все просто класс.

Но главное сердце группы , наш гид Марина Аристова, хочется сказать очень много слов благодарности, в ее адрес, за эрудицию, организацию, просто отдых без забот, за дух и дыхание группы, с Мариной было просто классно и очень надеюсь что это не последнее наше путешествие и будем рады продолжить путешествовать с Japan Israel и возможно снова с Мариной!

Благодарим всю вашу команду!

С уважением Лариса и Саша Розенштейн, Реховот.

Спасибо всем за приятное время, которое мы провели вместе, всем здоровья , до встречи в новых путешествиях

Всем-всем огромное спасибо за сказочное путешествие,организаторам,личное спасибо Гелене за прекрасно организованный тур,всем здоровья,благополучия и вперёд за покорением новых вершин

Добрый вечер дорогая Гелена! От имени всей группы и в частности от нашей семьи Розы, Гили и меня хочу выразить вам сердечную благодарность за потрясающее путешествие в Мексику. Вы как всегда на высоте!!! Особо хочу подчеркнуть ваш выбор гида Антона, который с первого и до последнего дня был нашим папой и мамой, лектором с драматическими способностями заворожить нас рассказами о Мексике, ее истории, политике, жизни, обо все аспектах, включая философию коренных жителей индейцев, племен олмеков, мая, ацтеков. Энциклопедические знания, талант подавать историю ярко, завораживающе и при этом не навязывая своей точки зрения. Это сочетание ума, доброты, заботы о нас и многотеопения оставило в каждом из нас глубокий след. Его супруга Света и сынишка Никита очень помогали нам в пути и в разных ситуациях. А Никита даже расплакался при расставании с нами, так мы подружились. Я рассказывал ему свою сказку про Зелёную шапочку, он стал моим первым слушателем в Мексике, надеюсь не последний

Гелена,добрый день. Я очень благодарна Вам за такое интересное путешествие. Все было замечательно. Особенно все были очарованы нашим гидом Антоном, его глубокими знаниями и желанием передать нам его любовь к Мексике. Все подружились с членами его семьи,особенно с Никитой. Конечно, я очень благодарна Марине и Лизочке, которые опекали меня во всех ситуациях. И еще хочу сообщить,что анализ на ковид в Израиле у меня отрицательный. Я очень благодарна Вам и Марине Аристовой за прекрасную организацию путешествия. Я очень надеюсь,что наша дружба продолжится и я еще куда-нибудь смогу отправиться с Мариной или с Вами.  Желаю успеха Вашей фирме.

Здравствуйте, Гелена! Спасибо за чудесную поездку по Мексике!

Добрый вечер дорогая Гелена! От имени всей группы и в частности от нашей семьи Розы, Гили и меня хочу выразить вам сердечную благодарность за потрясающее путешествие в Мексику. Вы как всегда на высоте!!! Особо хочу подчеркнуть ваш выбор гида Антона, который с первого и до последнего дня был нашим папой и мамой, лектором с драматическими способностями заворожить нас рассказами о Мексике, ее истории, политике, жизни, обо все аспектах, включая философию коренных жителей индейцев, племен олмеков, мая, ацтеков. Энциклопедические знания, талант подавать историю ярко, завораживающе и при этом не навязывая своей точки зрения. Это сочетание ума, доброты, заботы о нас и многотеопения оставило в каждом из нас глубокий след. Его супруга Света и сынишка Никита очень помогали нам в пути и в разных ситуациях. А Никита даже расплакался при расставании с нами, так мы подружились. Я рассказывал ему свою сказку про Зелёную шапочку, он стал моим первым слушателем в Мексике, надеюсь не последний

Спасибо всем за чудесный отдых. Здоровья,удачи и ещё много интересных путешествий

Гелена!

Спасибо за хорошо организованный тур по Мексике и

конечно отдельное спасибо за потрясающего гида Антона- это ходячая энциклопедия по Центральной и южной Америке и, самое главное, что он сказал -  он готов продолжить

путешествие с нашей группой и по Мексике и по Перу.Возмите это на заметку.

Эще раз огромное вам спасибо за потрясающий тур.

Нелли Ципорин

Здравствуй Гелена!! Мы завтра улетаем к сожалению наше путешествие закончилось.Хотелось бы отметить с особой благодарностью  что Марина,просто замечательная ! Грамотная и очень  романтичная гидесса!!! Её рассказы  остаются в сердце ,а забота  о нас тронула до глубины души..Маршрут ,что мы прошли не оставил равнодушных ни кого , столько информации и красоты !!!! Спасибо огромное за вашу работу!!!С П А С И Б О было супер!!!!!

Здравствуйте уважаемая Гелена!

Спасибо огромное за организацию тура по Ирландии! И этот тур - жемчужина в Вашей коллекции!

Прошло 3 недели после возвращения нашей группы из Ирландии. Но Ирландия не отпускает! Хочется рассматривать снятые там фотографии, перчитывать описание маршрута, любоваться прекрасными роликами о нашей поездке, созданными участницей группы Неллей Бурманов. А вот вчера во время великолепного концерта ансамбля ирландского танца Ритм оф зе Данс все опять ожило с новой силой.

Ну все, пора писать отзыв-благодарность!!!

Всем, всем, всем посоветую посетить Ирландию! И не просто посетить, а поехать туда именно с Мариной Аристовой, которая расставит все точки над i.

Страна, конечно, очень красивая, с неисчерпаемо интересной историей, населенная дружелюбными, трудолюбивыми, веселыми, талантливыми людьми. Но всего этого можно и не рассмотреть, а увидеть поверхностно очередную симпатичную страну и поставить в своих планах еще одну галочку о выполнении.

А вот с Мариной вы можети дойти до самой сути, до сердцевины. Каким-то волшебным образом, известным ей, Марина очаровывает меня новой страной (не в первый раз), влюбляет меня в нее.

Спасибо! Спасибо! Спасибо!

Шана Това у-Метука Вам!

До встречи в новой поездке в новом году!

Здравствуйте Гелена !

Шотландский вояж был абсолютно замечательным!

Хотим поблагодарить Вас за оперативность в поиске застрявших в Брюсселе чемоданов и доставку в гостиницу.

С уважением

Марина и Яша Зильбер.

Огромная благодарность за замечательный тур по Ирландии . Прекрасная природа, потрясающие виды, программа продуманная до мелочей, атмосфера дружбы и уважения в группе, информация поданная как кельтская сага - всё это заслуга и профессионализм нашего чудесного гида. Марина дала нам возможность почувствовать и понять ирландский характер на потрясающих утесах

омываемый Атлантикой , «попробовать» Ирландию на вкус в избранных ресторанах , увидеть сокровища страны спрятанные от обычного туриста, пообщаться с ирландцами являющимися «солью» страны, повеселиться вместе с ними (и пинтой Гиннеса в лучших пабах - все точки были поставлены над i.

Сергей и Светлана Финкель

[email protected]

Дорогая Марина Аристова!

От всех узревших и от ,возможно, обращенных в японское язычество - спасибо!

Мы, Ваши крошки, благодарим Вас за приобретенный взгляд на непостижимое.

Подводя итоги нашего ликбеза, уместно отметить основополагающие составные

части нашего поверхностного, в силу собственного восприятия, видения истории

и культуры этой страны.

Киото , с его кажущейся провинциальностью,  открыл нам основы становления

Японии с номинальной властью императора и реальной властью сёгуна, с

причудливым сосуществованием синтоизма и буддизма, на которое повлияли

употребление саке , а позднее, виски.

Осознание  вышесказанного пришло во время удаления к все жрущим оленям и

затопляемым тори Миядзимы.

Мы проделали  путь от нашей эмпатии к унижению и боли Хиросимы,

последовавшими за унижением и болью покоренных соседей, к надежде и величию

ошеломляющего Токио!

Важно осознать  благое воздействие на душу и мозги красот осенней природы

этой страны, с её 50-ю оттенками красного, желтого и зеленого. Листья

кленов, обреченно спадающие  в стоки то - ли горной воды, то - ли

бесконечного потока времени, уносящего в прошлое властолюбие и жестокость

сёгунов, смирение императоров и крестьян, любовь и самоотречение гейш, боль

самураев, философию монахов, эстетику художников и актеров театра.

И нам , конечно, никогда не забыть Фудзияму, представшую перед нашими

взорами во всей красоте и мощи, сблизив наши души с японцами.

Спасибо - Аrigato!

18.11.17

Дорогая многоуважаемая Гелена!

Этим "сложно-сочиненным" обращением хочу сразу выразить свое восхищение Вашей потрясающей работой - туром "Золотая осень в Японии, 11/2016".

По разным причинам не смогла засесть сразу за это письмо, хотя масса слов благодарности и восхищения переполняли меня весь месяц после возвращения из Японии.

Прошел целый месяц, но японские виды всплывают перед глазами постоянно.

 Вы, конечно, не раз слышали и читали отзывы, что Ваш тур в Японию уникальный. И я повторяю своим друзьям и коллегам, что такого изумительного тура они не найдут ни у кого.

Да, Вам удалось создать совершенство! Трудно выбрать какую-то главную особенность этого тура, так как все в нем абсолютно гармонично: прекрасно выбраны и сочетаются между собой все места, которые мы посетили, идеально продуманная (с матаматической точностью) логистика, максимально удобное расположение и комфортабельность отелей. Этот тур подарил нам столько красоты, природа Японии столь идеально наполняла наши глаза и сердца.

И на вершине этого чуда - наш чудесный гид Марина Аристова. Получая огромное количество информации от Марины, мы не уставали, а получали истинное удовольствие от ее рассказов, от ее прелестной манеры говорить, общаться с нами.

Спасибо, спасибо и еще много раз спасибо Вам, Гелена, за созданный и организованный Вами тур и за прекрасного гида!

Надеюсь когда-нибудь попутешествовать в других Ваших уникальных турах.

Желаю Вам здоровья и успехов в Вашем потрясающем бизнесе.

С уважением,

Ольга Староселецкая

Дорогая (думаю, что после нашего путешествия по Японии с Вашей компанией могу к Вам так обращаться) Гелена!

Наша поездка превзошла все ожидания! И за это Вам и гиду Марине Аристовой огромная благодарность! Не буду углубляться в детали, но все-таки не могу не отметить, что это было одно из самых интересных (а может быть и самым интересным) и прекрасно организованным путешествием в нашей жизни. А ведь я уже успел посетить 39 разных стран, как самостоятельно, так и с другими туристическими компаниями. Да и в Японии приходилось бывать не раз. Думаю, что главная заслуга принадлежит Вам за прекрасную организацию путешествия, и обаятельной Марине за умение увлекательно донести до нас свои безупречные знания об Японии и заразить нас своей любовью к этой уникальной стране. Ну и совсем блестящей представляется мне идея путешествия именно по Японии на общественном транспорте и проживания в рекане.

Надеюсь, что мы еще не раз воспользуемся услугами Вашей замечательной компании и попутешествуем лично с Вами и с Мариной. Пока что я уже начал распространять информацию о "Japan-Israel" среди своих друзей в США.

Желаю Вам долгих лет успешной работы и множества интереснейших путешествий!

Let us keep in touch!

Счастливо. Моисей и Кира Рапопорт

Уважаемая Гелена , большое спасибо за прекрасно организованное знакомство с Японией ! Тур прекрасный ! Очень разумно сочетаются урбанистические и парковые-лесные красоты Страны восходящего солнца ! В рамках 15-ти дневной экскурсии . Познакомился с столицей и провинцией , историей - культурой древней и современной чудо-страны . Особой изюминкой было посещение термо-источника в гостинице с трапезой в этническом колорите. Ваша подготовительная работа , возглавляемого Вами коллектива , Гелена , достойна похвалы ! Успехов и процветания Вашей фирме!

Еще раз огромное спасибо за безукоризненную архитектуру тура и помощь в преодолении

"сложных препятствий" (декларация, бронирование и пр.)

Спешу сообщить, что автобус до отеля доставил меня быстро, и очень приятно было утром при свете посмотреть ее на один уголок милой сердцу Японии и на этот роскошный мост ,ведущий на остров.

Все в Японии с первого и до последнего шага доставило просто незабываемое наслаждение.

Ваша Таня из России.

Мы благодарим Гелену Пейсикову за прекрасно разработанную программу тура, логистику продуманную до мелочей и конечно бесконечное спасибо Марине Аристовой за...ЯПОНИЮ. Эрудиция и душевность, интеллектуальность и искрометный юмор, точность в деталях и импровизация профессионала, умение превратить группу в компанию друзей и при этом полное ощущение самостоятельного путешествия - все это наша Гайда-Сан. Мы получили Японию с частичкой Марины и от этого она стала еще прекрасней. Но правильно говорят лучше раз увидеть, чем сто услышать. А мы надеемся на новые путешествия с Геленой и Мариной.

С уважением Света и Сергей

Dr. Finkel, MD, PhD

Уважаемая Гелена!

Большой спасибо за великолепный тур по Японии (25окт-8ноября).С минуты знакомства с Вами, где вы рассказывали нам о предстоящей поездке, на встрече с группой у вас дома, когда вы вручили нам именные папки с программой тура - все было продумано до мелочей. Но когда в самолете , перед Токио нам передали для подписи, заполненные вами таможенные декларации ( при заполнение которых у нас всегда возникают

проблемы) - нашему восторгу и благодарности не было предела.

Спасибо за чудесного гида - Марину Аристову - высоко эрудированного, прекрасно владеющеющего материалом, русским языком, чувством юмора и просто приятного человека, влюбившую в себя всю группу.

Отдельное спасибо за хорошую погоду, мы уверенны, заказанную специально для нас.

СПАСИБО! СПАСИБО! СПАСИБО! Саша, МАша, Марина. (Могилевская, Лев,Степина)

Dear Gelena, здравствуйте,

Поверьте, что все это время мы Вас не забывали; очень часто вспоминаем нашу поездку в Японию, делимся с нашими друзьями.

Привет с наилучшими пожеланиями от всей нашей четверки: Лены, Миши, Ильи и меня.

С уважением,

Суламиф

Porthland

USA

Сентябрь  2008

О  Японии можно читать, слушать, но это не то, Японию надо видеть. Только тогда можно почувствовать внутреннию силу и духовность этой страны  Тур гениально организован. Переезды по стране на скоростных поездах и в общественном транспорте в среде японцев позволяют прикоснуться к чему-то сокровенному, к душе японского народа. Обыкновенно возвращаясь из какой-то страны, хочешь вернуться на определенные места. В случае Японии – хочешь вернуться в страну, ведь там осталось еще так  много не виденного, что так хочется еще и еще.

Успехов тебе и семье.

Яша/Таня

От имени четвёрки из Портланда, Орегон, США – Суламифи Розенфельд, Ильи Шор, Елены и Михаила Бениковых.Мы много путешествуем, так что имеем право сказать, что японский вояж был одним из самых лучших. Основания: великолепный гид Марина, очень познавательно (хорошо представлены и история, и искусство, и быт), хорошие, удобно расположенные гостиницы, вполне разумная цена. Наши знакомые, поехавшие в Японию после наших восторженных рассказов через американскую фирму, заплатили больше, а увидели значительно меньше.

Я, Елена Беникова, как обычно после очередной поездки, написала отчёт, сугубо личный, для друзей, но если вам интересно, могу прислать.

[email protected]

Гелена – мудрый предводитель

Законов наших говоритель

Сквозь дождь и ветер, не жалея

Таскала дюжину евреев!

Законы севера суровы,

Здесь слово – это значит – СЛОВО!

Пред нами водопады пали,

И гейзеры пары пускали

И , даже, чудо из чудес, Огонь сошёл на нас с небес!

И пусть Гелена не хвалилась,

Но с троллями договорилась!